[English below]
Valencia Languages Exchanges organiza además de los intercambios de idiomas y todo tipo de eventos, viajes que son especialmente diseñados para los erasmus, los expatriados, o los curiosos de Valencia que quieran hacer turismo.
El Sábado 23 de enero, por ejemplo, nos fuimos a las ciudades de Altea y de Benidorm que se encuentran en la Costa Blanca, en la costa de la Comunidad Valenciana, más al sur de la capital.
Nos hemos parado primero en la pequeña ciudad de Altea, la “Cúpula del Mediterraneo” o la “Santorini de España” que se caracteriza por sus fachadas blancas de cal, sus callejones, y su bellísimo litoral con agua cristalina. Es considerada como la capital cultural y artística de la Costa Blanca.
Su Casco Antiguo situado en la colina de la ciudad permite disfrutar de lindas vistas sobre el mar. Posee una arquitectura heredada de la ocupación musulmana en España que ha inspirado a los artistas desde hace muchas décadas. Cuenta con la famosa y bonita iglesia de Nuestra Señora del Consuelo con su cúpula color azul marino.
La gastronomía más típica de Altea se compone sobre todo de mariscos, hortalizas y pescado. También podrás disfrutar de una sabrosa paella, como la llamada “paella d’aladroc” o de boquerón que es típicamente alteana, lleva boquerón, alcachofa, coliflor y habas.
Un poco más al sur de Altea se encuentra la ciudad de Benidorm que es la capital turística de la Comunidad Valenciana. La ciudad con más rascacielos del país, conocida como la “Nueva York del Mediterraneo”. Es muy famosa por su vida nocturna y sus playas.
Al igual que Altea, posee un mirador con vistas increíbles sobre el litoral y la ciudad y tampoco tendrás ninguna dificultad en encontrar algún lugar para tomar una cerveza en la terraza de un bar o comer algún plato típico de la ciudad como el arroz a la banda.
Por el momento, la situación debida a la crisis sanitaria del covid-19 no nos permite seguir con los viajes pero haremos todo lo posible para volver cuanto antes. Hasta muy pronto !
.
.
.
.
.
In addition to the language exchanges, and events, Valencia Language Exchange organizes trips that are specially designed for the erasmus, expats and the curious people in Valencia.
On Saturday 23 of January for example, we have been to the cities of Altea and Benidorm that are located in the Costa Blanca, in the coast of the Valencian Community, further south of the city of Valencia.
We stopped first in the little city of Altea, the “Dome of the Mediterranean” or the “Santorini of Spain” characterized by its whitewashed facades, its alleys, and its beautiful coastline with crystal clear water.
Its Old Town located on the hill of the city allows you to enjoy beautiful views over the sea. The architecture is inherited from the Muslim occupation, it inspired many artists over the last decades. Altea is also well-known for its beautiful church of Nuestra Señora del Consuelo with its navy blue cupola.
The most famous gastronomic dishes of Altea are made with seafood, green vegetables and fish. You can also enjoy a tasty paella, such as the so-called “paelle d’aladroc” or anchovy paella, which is typically from Altea, with anchovies, artichokes, cauliflower and beans.
A little further south of Altea is the city of Benidorm, the touristic capital of the Valencian Community. This is the city with the most skyscrapers in the country, known as the “Mediterranean New York”. Benidorm is well-known for the nightlife and beaches.
Like Altea, Benidorm has a viewpoint with some incredible views on the coastline and on the city. You will not have any difficulty to find somewhere to have some beer on the terrace of a bar or eat a typical dish of the city like arroz a la banda.
For the moment, the situation due to the covid-19 health crisis is not allowing us to continue with the trips but we will do our best to come back as soon as possible. See you soon !
