Protocol Coronavirus VLE

Protocolos para las reuniones y otros eventos

(Según las circunstancias y situación del Coronavirus)

Para Valencia Language Exchange lo más importante es tu salud. Para poder participar en eventos VLE y disfrutarlos, tendremos que seguir estos protocolos.

  1. En primer lugar, si siente algunos síntomas como fiebre / tos / problema respiratorio, no debe asistir a las reuniones.
  2. Habrá un límite de asistentes / participantes (Dependerá de lo que nos permitan las autoridades oficiales).
  3. Para garantizar su seguridad, todos los participantes deben registrarse para la reunión, se puede hacer en 5 segundos.
    ¿Como hacer eso? En el calendario elige la fecha en la que quieres participar, y listo … https://valencialanguageexchange.com/
  4. Lávese las manos / desinfecte: 
    Antes de llegar a las reuniones,
    Después de sonarse la nariz, toser o estornudar, 
    Después de tocar el dinero,
    Después de usar el baño,
    Después de tocar superficies fuera de la mesa
  5. Trate de evitar los dos besos, abrazos y dar las  manos y lo has hecho por error, por favor lávese las manos o desinfectalas.
  6. Trate de evitar compartir cosas como encendedor, cerveza, cigarrillos, dinero, etc.… si tiene que hacerlo, desinfectarlos.
  7. Por favor, no toque las banderas en la mesa / o evitaremos ponerlas allí.
  8. No te daremos ningún flyer hasta mediados de mes (Hasta que la situación esté muy bajo control) todos los eventos tendrás que consultar en la página: https://valencialanguageexchange.com/
  9. Por el momento no habrá quiz  de los jueves (para no hacer multitud en área cerrada)
  10. Debes venir con máscara, sin máscara no te lo permitiremos. (Tendrás que llevarlo siempre, cuando no estas consumiendo) 
  11. Tú y Nosotros tendremos que respetar todas las nuevas medidas medidas especiales de contención y prevención del coronavirus en la ciudad de València de fecha 13/08/20.

Protocols for the meetings & other events (English) 

(According to the circumstances and situation of Coronavirus)

For Valencia Language exchange the most important is your health. In order to participate in VLE events and enjoy them, we will have to follow these protocols.

  1. First of all, if you feel some symptoms like fever / cough / respiratory problem you should not go the meetings.
  2.   There will be a limit of attendees/participants (It will depend what the official authorities allow us). 
  3. To guarantee your security every participants has to register for the meeting it can be done with in 5 seconds
    How to do that?
    In the calendar chosse the date you want to participate, and voila…  https://valencialanguageexchange.com/
  4. Wash your hands/Sanitize them:
    1. Before getting to the meetings,
    2. After blowing your nose, coughing or sneezing,
    3. After touching money
    4. After using the toilet
    5. After touching surfaces outside of the table
  5. Try to avoid the two kisses, hugs and hands shaking and accidently if you have done, please wash your hands or sanitize them.
  6. Try to avoid sharing things like lighter, beer, cigarette, money etc.… if you have to please sanitize them.
  7. Please don’t touch the flags on the table / or we will avoid to put them there. We won’t give you any flyer until middle of the month (Until situation is very under control) all the meeting you have to consult on the page: https://valencialanguageexchange.com/
  8. For the moment there will not be Quiz on Thursday (To not to make crowd in closed area)
  9. You must come with mask, Without mask we won’t allow you. 
  10. You and We will have to respect all the new special measures to contain and prevent the coronavirus in the city of Valencia dated 13/08/20. 

Protocols Coronavirus for Excursions

Para poder viajar y disfrutar de forma segura tendremos que seguir estos protocolos para viajar con VLE/CoAcad.

  1. Antes de todo, si sientes algunos síntomas como fiebre/tos/problema respiratorio no deberías acudir al punto de salida.
  2. Uso de mascarilla va ser obligatoria durante todo el tiempo en el autobús.
  3. El autobús será tratado con desinfectados antes y después de cada servicio.
  4. Antes de subir al autobús se hará control de temperatura.
  5. Te entregaremos una toallita desinfectante para que puedas limpiar tu asiento de forma segura.
  6. No imprimas billete para no manipular papel, demuéstranos el código QR en tu móvil o solo dinos tu nombre y apellidos.

Medidas especiales de contención y prevención del coronavirus en la ciudad de València con fecha 13/08/20 

  1. Habrá distancia entre personas situada en diferentes mesas. 
  2. Como maximo en una mesa se permitirán 10 personas. (como maximo si no intentaremos menos) 
  3. No se permite más de 25 personas juntas, 
  4. No podrás consumir en la terraza de pie. 
  5. cuando no estás consumiendo tendrás que llevar mascarilla, 
  6. No podrás estar de pie en las zona comunes del bar/terraza. 

Protocols Coronavirus for Excursions

In order to travel and enjoy safely we will have to follow these protocols to travel with VLE / CoAcad.

  1. First of all, if you feel some symptoms like fever / cough / respiratory problem you should not participate to the trip.
  2. Use of a mask will be mandatory at all times on the bus.
  3. The bus will be sanitized before and after each service.
  4. Before boarding the bus, temperature control will be done.
  5. We will give you a disinfecting wipe so you can safely clean your seat.
  6. Do not print a ticket to avoid handling paper, show us the QR code on your mobile or just tell us your name and surname.
 

Para poder viajar y disfrutar de forma segura tendremos que seguir estos protocolos para viajar con VLE/CoAcad.

  1. Antes de todo, si sientes algunos síntomas como fiebre/tos/problema respiratorio no deberías acudir al punto de salida.
  2. Uso de mascarilla va ser obligatoria durante todo el tiempo en el autobús.
  3. El autobús será tratado con desinfectados antes y después de cada servicio.
  4. Antes de subir al autobús se hará control de temperatura.
  5. Te entregaremos una toallita desinfectante para que puedas limpiar tu asiento de forma segura.
  6. No imprimas billete para no manipular papel, demuéstranos el código QR en tu móvil o solo dinos tu nombre y apellidos.